Thai Amulet Forum

Amulet Info => Misc => Amulets ID => Topic started by: Buddhayana on October 05, 2018, 07:47:30 am

Title: Re: Need help with translating katha - Phra Ajarn Ponsit's Khun Paen
Post by: Buddhayana on October 06, 2018, 03:56:23 pm

Quote from: Toii on October 06, 2018, 03:30:53 pm

Please noted that this Khata is not bali and its Thai language so some of phrase may sound difference from other Khata

Phra Katha Khunpean Sakodthap

Ohmsakod mahasakod sakodduay phrawet phramon tangphee Lae Kon
thonyumidai hai-klab-klai-klab-kla Kordejkhun Phra Bhuddha tang-hah
Jong long mah choi hai hnong hnuai long lab Ohm rahnab maha rahnab
hai rahnab tang-in tang-phrom phraya-yommaraj Ku-ja-pa-kad phoong teva
tevomoku ja-pa-kad phoong phee ruean hai leanlood Bhuddha ku ja-pa-kad
phoong kon nai tai lah Tah ku ja-pa-kad phoong sunak yom ton yu midai
hai rasai rasom Ohm ra-hnab sarapad ra-hnab rahnab tangdin rahnab tangfah
rahnab sarapad klob sawaha

Noted with thanks sis  :)

Title: Re: Need help with translating katha - Phra Ajarn Ponsit's Khun Paen
Post by: Toii on October 06, 2018, 03:30:53 pm

Please noted that this Khata is not bali and its Thai language so some of phrase may sound difference from other Khata

Phra Katha Khunpean Sakodthap

Ohmsakod mahasakod sakodduay phrawet phramon tangphee Lae Kon
thonyumidai hai-klab-klai-klab-kla Kordejkhun Phra Bhuddha tang-hah
Jong long mah choi hai hnong hnuai long lab Ohm rahnab maha rahnab
hai rahnab tang-in tang-phrom phraya-yommaraj Ku-ja-pa-kad phoong teva
tevomoku ja-pa-kad phoong phee ruean hai leanlood Bhuddha ku ja-pa-kad
phoong kon nai tai lah Tah ku ja-pa-kad phoong sunak yom ton yu midai
hai rasai rasom Ohm ra-hnab sarapad ra-hnab rahnab tangdin rahnab tangfah
rahnab sarapad klob sawaha

Title: Need help with translating katha - Phra Ajarn Ponsit's Khun Paen
Post by: Buddhayana on October 05, 2018, 07:47:30 am

(http://i1325.photobucket.com/albums/u640/jameskcarr/WhatsApp%20Image%202018-10-05%20at%207.44.20%20AM_zpsaykgqino.jpeg)